「お仕事終わりに投票にいってきたよ ^^✌️はじめての自分の選挙権でなんかどきどきした！笑」日本の若手女優Pecoが、7月4日にこんなツイートをしている。18歳の彼女は、7月10日の参議院選挙に期日前投票で行くことを選択し、これでこの年齢で投票することに…

これが反乱の始まりになるのだろうか。日本の主要な銀行機関であるメガバンク 東京三菱UFJ銀行は、今週、金融庁において、日本国債の購入市場からの撤退を公式に告げることになるであろう。 「金利は次第にマイナス金利となっており、国債証券の専門家として…

アメリカ人作家 ポール・オースターは憂鬱である。カナダの日刊紙 La Presseでの対談で、自分はバラク・オバマ大統領の方が「ずっと良かったと思う」のであろうと打ち明けている。「民主党から大統領が出たとしても、この右派は自分の国を壊しつつある」とポ…

スポーツ界に、新たな不正事件か。イギリスの日刊紙ガーディアンが3月1日に明らかにした情報によれば、2016年リオ五輪および2020年東京五輪の誘致における買収疑惑について、フランス検事局(PNF)が12月に予審証人尋問を始めており、France Info、Europe 1、A…

その場にいない人物の三文字のイニシャルが、あらゆるところに登場する。「PMD」、パパ・マサッタ・ディアクは、世界アンチドーピング協会の第三者委員会が特例として、フランス検察当局(Le paquet national financier français)との共同で1月14日にミュンヘ…

疑念をかき立てているのは検察である。イギリスの日刊紙 ガーディアンは5月11日の紙面にて、日本が2020年夏のオリンピックを組織するために賄賂を送ったと明らかにした。本年夏のリオ五輪、および2020年夏の東京五輪の配分にあたって行われた可能性がある買…

中国も日本も、その経済はこれからの2年間で明らかに減速するはずなのだが、世界貿易の不安定さを補うであろう国内消費のおかげで、アジアの経済成長としては手堅いままであろう。IMFは5月3日にこのように発表した。IMFは、地方の経済成長が、政府の経済再建…

4月27日と28日に、アメリカ連邦準備制度(FRB)と日本銀行(日銀)は、数時間の差をおいてそれぞれの会議を相次いで終わらせた。両者はいずれも現状維持を選択した。もしもそのモチベーションが異なっているとしても、それらには、いずれも麻痺状態とさほどかわ…

日本の南西部では、一連の地震により47名が亡くなった後にも、生活条件の破綻を原因として11名が死亡したと4月20日に当局が発表した。今回の揺れのために、少なくとも合計58名が死亡することとなった。最も被害の大きかった熊本県の危機対策室によれば、これ…

都市社会学者 セシル アサヌマ・ブリス数日前から重大な地震が相次いで揺れ動く熊本では、日本政府が自然の猛威と人為的なものも相手にして、力任せに危うい勝負をしている。 現地から140km離れた川内原子力発電所、これを稼働させたままでいるという選択が…

日本の東南部を突然襲ったここ数日間の一連の地震は、4月18日の時点で日本の産業を強く混乱させ続たままである。日本政府は「損害を受けた企業が可及的速やかに正常化するよう各社と連携していく」と発表し、この災害による経済的な打撃を最小にするために、…

アメリカの国務長官 ジョン・ケリーが、広島におけるG7会合のために4月10日に日本に到着した。アフガニスタンのカブールから岩国基地に到着したこのアメリカの外交責任者は、1945年8月に1発の原子爆弾に襲われた受難の町の記念館に、11日に行く予定としてい…

ポール・クルーグマンはうっかり者なのか、それとも確信犯なのか。このアメリカのノーベル経済学賞受賞者は3月26 日、その4日前に行われた日本政府のメンバー、特にアベ・シンゾー首相やアソー・タロー金融担当大臣との会談の議事録を、オンラインで公開した…

イギリス船籍の核輸送船2隻が、厳重な警備のもと3月21日に東京の東北にある港(那珂湊)に到着した。その日時は機密とされているが、Pacific-Egret丸とPacific-Heron丸は、その重要な積荷であるプルトニウムをアメリカへ向けて搭載した。2014年に核不拡散政策…

Le Monde社説: 2011年のトリプル災害から5周年にあたるこの3月11日金曜日に、日本国は祈りを捧げた。地震と津波が日本の東北地方を襲い16,000名の死者と2,500名以上の行方不明者を出し、さらにフクシマ原発の事故のため、移動する160,000人の人達を避難経路…

東京通信: 2両編成で冬には炬燵がつく、伝説のローカル線が営業を再開する。海のアルプスと呼ばれる三陸国立公園を横断するこの電車は、2011年3月11日の地震と、その後の津波から5年が経ち、日本で最も美しい海岸地方の復活のシンボルである。リアス式海岸、…

2011年のフクシマの原発災害が始まって以来初めて、罹災した原発の所有者でもある東京電力(東電)のトップたちが裁かれることになる。企業の前会長 カツマタ・ツネヒサと2人の副会長 ムトウ・サカエとタケクロ・イチロウが、業務上過失致死の疑いで2月29日に…

日本政府にとって、2016年の幸先は悪かった。1月の終わりに裏ガネ事件で辞職を余儀なくされた経済復興大臣 アマリ・アキラに続いて、政府は、総務大臣 タカイチ・サナエをめぐる論争に立ち向かうこととなった。議会における48時間前の自らの発言で炎上した論…

日本の経済活動が、第四四半期でも縮小していることが判明し、不安定な経済復興を反映して経済成長も+0.4%にとどまった2015年度となった。政府の発表によれば、ぐだぐだな個人消費の影響をうけて、10月から12月にかけてGNPは0.4%低下した。保守党の首相 アベ…

即座に影響が現れた。日本銀行(日銀)は、1月29日に不意をついて-0.1%のマイナス金利を採用した。日本の市場は直ちに力強く反発した。日経株価は、2.8%上昇の17,518円30銭にて取り引きを終了し、一方でドルは1.5円以上の増大となる120円周辺で取り引きされた…

NATURE EDITORIAL科学の世界には、セクシャル・アラスメントがはびこっている。教育機関はメンツにこだわろうとすることをやめなければならない。そして、加害者を懲罰し、犠牲者たちを援助しなければならない。年長の科学研究者とは、通常は男性で、ラボメ…

もしもフランスの指導者たちでもバゲットや地下鉄のチケットの値段あたりがあやしかったりするなら、日本の首相 アベ・シンゾウが日本人の収入で苦境にも立ったとしてもわかる。1月9日の衆議院予算委員会で、彼は野党から、自分が政権復帰した2012年以後、実…

韓国政府にとって、それは日本との「相互関係を改善するにあたっての主要な障害」であった。1930年から40年の大日本帝国との戦争の期間に、軍による支援を受けた性奴隷システムの犠牲となった、朝鮮、中国、もしくはオランダの数万人の女性を婉曲して表現す…